I think it would be a little less confusing when a team gets renamed and moved to a different city if there was a forum post on the league forum saying what the team used to be and what the new team is now.

Low priority, but something.

What would be the point of doing this??

+1 This can be confusing, especially when dealing with trades etc..