on war room screen there is a ticker ribbon that scrolls showing the upcoming draft picks. im looking at it during free agency and it makes no sense. whatever is scrolling has no logical order

Order appears to be it's grouping picks per team. It's fine during the actual draft.